Я всегда говорил, что исповедую принцип «Платон мне друг, но истина дороже». Я по наивности полагал, что фраза недвусмысленна, но недавно выяснилось, что это не так, и разные люди понимают ее по-разному.

Откровением мне явилось то, что этот афоризм можно, оказывается, понимать в контексте общественной морали. Мол, Платон мне друг, но если он начнет агитировать за Каддафи, я сдам его в комитет безопасности. Или публично отрекусь от него на партсобрании. Почувствую себя Павликом Морозовым, в общем.

Окститесь, дорогие. Друг Платона имел в виду совсем не это. Автором фразы является сам Платон, который в «Федоне» устами Сократа произносит что-то наподобие «Следуя моему учению, думайте не о Сократе, но об истине». Точную цитату не могу с ходу найти, да это и не важно. Налицо противопоставление истины — авторитету педагога.

Именно потому, что речение сие входит побуждением к действию в мои личные 10 заповедей, я часто бываю согласен с высказываниями очень заскорузлых личностей, от какого-нибудь Уэлша до Гитлера. И свободно признаю за авторитетными для меня людьми — право сморозить откровенную глупость и чушь. Качество реченной мысли не ухудшается от того, что ее автором является наемный убийца и не улучшается, если ее произнесла Мать Тереза. Просто последняя чаще говорила что-нибудь внятное, толковое и человечное.